Maantaan marapulai

Ma antaan marapulai

Assalamualaikum wr.wb

Mano sagalo niniak mamak nan gadang basa batuah rila jo maaf ambo pintak nan diatok ateh surambi disusun jari nan sapuluah sombah jo simpuah manjalani kabakeh datuak sombah sabarih sapatah kato.

Barilah ampun sayo mandatangkan sombah, sombah saujud manjalani, kaharibaan sagalo datuak sagalo tuk angku, nan saisi rumah nan ko, nan tatanai dek lantai, nan talingkuang dek dindiang, nan tasungkuik dek atok, gadang indak disabuik gala, ketek indak di imbau namo, dalam buah pasambahan kasadonyo, zahirnyo sambah bakeh datuak. Jo sambah simpuah salam diangkek, sakali gawa baribu ampun, maafkan juo badan ambo, dalam buah pasambahan, kok salah mintak di patuik in, sasek mintak di imbau, taluncua mintak disentak, sobok amboko kurang pandapek nan bak sikek, kurang susun nan bak siriah, ilmu pangatahuan jauh sakali, a-la nan kajadi buah pasambahan diadat sawajah ko kini.

Tanah jao tanah palembang pulau karang labuan kapa bangka hulu timbunan lawuik, dari pagai satupun tidak ado nan mambatakan, lainyo undang niniak mamak, bakato-

kato urang daulu babida-bida urang kini,
Kamano jalan kasumpu
Lingkue tumbuah dipakan
Cupak gantang urang daulu
Itu ditiru dituladan
Situok namo bilalang
Nagari turun baniago
Lai bacupak lai bagantang
Baukie lai balimbago
Kayu sapek modang dilurah
Diambiak kapapan tuai
Labiahnyo kapapan timbo
Dicaliak kabek tak barubah
Diliek simpai tak baungkai
Itu ditiru dituladani juo

Mulo sumua kan dagali nagari kan dijajak adat nak samo di lazimkan, dek adat lah manuruik sarak lah tamasahua kasono-sini, lalu kaambun kapatani salo manyalo ujuang siam, dek musim samaso itu tigo sopie balahan jurai, nan sajurai kabanda ruhun nan sajurai kabanda cino sajurai kaminang kabau, nan sajurai kaminang kabau tungku tigo sajarangan rajo tigo naiak nobat, patamo rajo dibuo kaduo rajo sumpur kudus katigo rajo pagaruyuang, tasabuik rajo dibuo rajo bagala rajo adat, kaduo rajo sumpur kudus rajo bagala rajo ibadat, mamegang hakim kitabuloh, amal ta’at hakim badiri la tamasahua kasono-sini, lalu kaluhak tanah data tabendang-bendang kaluak agam taruih kaluak limo puluah, itu nan dikaka laweh dirantang panjang sampai kini baitu juo rajo bagala duo selo, nan katigo rajo pagaruyuang, bukan tu rajo rang dibali bukan turajo rang di pintak, rajo badiri sandirinyo rajo bagala rajo alam, sipapek namo tambilang kan panggali lubang tabu takali dilubang lamo, kok capek ambo mambilang liek kabungka jo taraju nak suruik kapusako lamo.

Sairiang balam jo barabah
Balam inggok barabah mandi
Siriang salam dengan sombah
Salam diangkek sombah kumbali

Sombah nan kan ambo pasombahkan, jikok diliek dikonang-konang dipikie sahabi pikie, manaku ambo kabumi maningada lalu kalangik, togak kudarat dari allah iradat nan bakapanjangan adat duo nan terjoli, partamo sorak nan maujud kaduo adat nan maha mulie, pihak di sorak nan maujud dek bari koto piliang adat datuak katumanggungan, mancari kato nan saiyo bulek aie kapambuluah bulek kato kamupakat, sauku mangko takanak sasuai mangko manjadi.

Pihak diadat maha mulie dek wari bodi caniago,
Adat datuak parpatiah nan sabatang, maliek luruih nan satuju manantang adat saujo galo luruih arah manantang bana, hukum adie manahan bandiang kato bana manahan sudi banamo adat ma antaan marapulai, pihak di diri marapulai lah duduak diruang tangah dilingkuang niniak dengan mamak sarato ipa dengan bisan cukuik jo rombongan mudo-mudo, kok tajadi ditanga rumah kajadi adat bijo baiak nan bak tungkek pamani jalan nan bak kori pamaga adat dalam adat baradat pulo, jampang kok elok ratak tangan baliau panjang bao mangarek singkek bao mauleh tapi samantang pun baitu, karono baliau ko ketek mudu matah umua alun satahun jaguang darah pun balun satampuak pinang, kok gadangnyo tabao dek buku tinggi tabao dek rueh nan bak maneteh niro pinang antah baraiah antah tidak, bak alua pata tatimpo musim pabilo kabataruak ibaraik padi salibu awak tumbuah musim talampau, rangkiang kini kadi cinto urek tasangkuik dijarami, ba a nan pintak pinto kami niniak mamak nan mantaan marapulai kapado niniak mamak disiko, pihak kadiri marapulai kok salah mintak dipatuik sasek mintak dimbau taluncua mintak disentak kan, sabab baliau ko kurang pandapek nan bak sikek kurang susun nan bak sirieh ilmu pangatuhuan jauah sakali.

Togak nak dibao samo tinggi duduak nak dibao samo rondah, walau badusun bataratak, sampai bakampuang banagari, iyo nak dibao sailia samudiak, salabuah satapian saujo sabekan, salarang sapantangan iyo nak batarimo dek niniak mamak dosiko, sagitu

sombah pado datuak.
Lah sampai dek datuak
Bilang alah

Sapanjang buah panitahan datuak nan taserak katangah-tangah tatabua kamuko nan rapek, ladiotok ladisusun dari awa sampai ka akhia indak kadi ulang kilin ditikam jojak diulang kilin bonang kok putuih diulang tikam jojak kok lopeh manan kajadi buah kabenaran dek datuak iyo malah, pihak di diri marapulai lah duduak diruang tangah dilingkuang niniak dengan mamak sarato ipa dengan bisan cukuik jo rombongan mudo-mudo, kok tajadi ditanga rumah kajadi adat bijo baiak nan bak tungkek pamani jalan nan bak kori pamaga adat dalam adat baradat pulo, jampang kok elok ratak tangan baliau panjang bao mangarek singkek bao mauleh tapi samantang pun baitu, karono baliau ko ketek mudu matah umua alun satahun jaguang darah pun balun satampuak pinang, kok gadangnyo tabao dek buku tinggi tabao dek rueh nan bak maneteh niro pinang antah baraiah antah tidak, bak alua pata tatimpo musim pabilo kabataruak ibaraik padi salibu awak tumbuah musim talampau, rangkiang kini kadi cinto urek tasangkuik dijarami, ba a nan pintak pinto niniak mamak nan mantaan marapulai kapado kami niniak mamak nan disiko, pihak kadiri marapulai kok salah mintak dipatuik sasek mintak dimbau taluncua mintak disentak kan, sabab baliau ko kurang pandapek nan bak sikek kurang susun nan bak sirieh ilmu pangatuhuan jauah sakali.

Togak nak dibao samo tinggi duduak nak dibao samo rondah, walau badusun bataratak, sampai bakampuang banagari, iyo nak dibao sailia samudiak, salabuah satapian saujo sabekan salarang sapantangan iyo nak batarimo dek niniak mamak nan disiko, kan baitu bunyi buah panyambahan datuak tadi.

B a n a

Pihak dikami sipokok sipangkalan tagak nan bapusu duduak nan baropok bulek aie la kapambuluah bulek kato la kamupakat, ibarat la tasangkuik kanan tinggi la tasanda kanan gadang iyo la batarimo namo di tuak.

Limbago tarimo kasih janyo datuak di nak jan sabolah tabiang disisik elok ditara kaduonyo, ibarat pincolang basentak ilie nan pelang basentak mudiak, ibarat anau tabao dek sigainyo yaitu pihak dianak kamanakan kami nan padusi, kok tabao dek junjuangnyo tantu ka korong kampuang datuak, inggiran silang jo salisiah kusuik di datuak salasainyo karuah didatuak kajaniahnyo.

Ibarat batang tubuah datuak kayu gadang ditangah koto nan baurek balimbago, badahan cupak jo gantang, barantiang bari balabe, babungo rimbun dek adat, babuah kato nan bana, bulieh baselo dipangkanyo bulieh basanda ka batangnyo kagantungan cupak nan duo partamo cupak usoli kaduo cupak buatan, nan tasabuik cupak usoli nan sakundi-kundinyo nan sapuntiang tali bajak kupang jo ameh masuak pulo nan gonok duo baleh taie, dikiki barabi basi di basuo barabi aie dibubuik tak namuo mati diasak tak namuo layuo tasabuik cupak buatan, batapuak kapuak jo sodah balacik pinang jo gambie sauko mangko takanak sasuai mangko manjadi, lah janiah candonyo adat latarang jalan kapusako, nan bak rumpuik ditimpo rinyai indak kamungkin lipuak lai ba-a toh nan kini pintak pinto kami terhadap niniak mamak nan mantaan marapulai.

Pihak di anak kamanakan kami nan padusi nan banamo siupiak kok salah mintak dipatuik sosek mintak di imbau taluncua mintak disentak sobok kaliau ko kurang pandapek nan bak sikek kurang susun nan bak sirieh ilmu pengetahuan jauah sakali, karono baliau ko ketek mudo matah umua alun satahun jaguang darah pun balun satampuak pinang, kok gadang tabao dek buku tinggi tabao dek rueh, copek kaki kok panaruang copek tangan kok pamacah, pai kasumu embe ciek kok indak tabao, kadapu puntuang ciek kok indak tasorongkan, iyo nak batunjuak ba ajari pulo dek datuak nyo, baa sabaliak pado itu bapakai pulo dek datuak manuruik pituah, hutan jauah baulangi hutan dakek bakanonoi, kok siang ba coliek- coliek malam badanga-danga iyo mintak ditarimo pulo dek datuak.